Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
keep to
Traduction de "keep to" en français
Définition
Without further ado, let's start the meeting so we keep to the schedule.
Sans plus attendre, commençons la réunion afin de respecter le planning prévu.
Exactly at noon, we have to release pigeons to keep to the official schedule.
À midi précis, on doit lâcher de pigeons pour respecter le programme officiel.
Make a U-turn before the traffic lights and keep to the left-hand side.
Faire demi-tour avant le feu et rester sur la file de gauche.
Please keep to yourself what I've just told you about my childhood.
Merci de tenir secret ce que je viens de te raconter sur mon enfance.
As I have already said, we must keep to our promises.
Je l'ai déjà dit, nous devons tenir nos promesses.
The driver has to unload his cargo before noon to keep to the delivery schedule.
Le chauffeur doit vider son chargement avant midi pour respecter l'horaire de la livraison.
I would therefore urge you to keep to the rules in future.
Veuillez donc, je vous prie, respecter les règles à l'avenir.
The director cuts short some speakers' long-winded contributions to keep to the schedule.
La directrice coupe court à la prolixité de certains intervenants pour respecter le temps imparti.
No one can be punished for failing to keep to the quotas.
On ne peut condamner personne pour ne pas respecter les quotas.
The seminar schedule is fully planned in advance so they can keep to the allotted time.
Le programme du séminaire est totalement planifié à l'avance afin de respecter le temps imparti.
Each participant will be given a set amount of speaking time to keep to the schedule.
On va allouer à chaque participant un temps de parole limité pour respecter l'horaire prévu.
Hidden passages connected the keep to other parts of the castle.
Des passages secrets reliaient le donjon aux autres parties du château.
They chose to keep to the sidelines during the union negotiations.
Ils ont choisi de rester en retrait pendant les négociations syndicales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec keep to : exemples et leurs traductions en français
keep to yourself v.
garder pour soi
"I keep to myself about my health until the tests confirm everything."
keep to one's own knitting exp.
s'occuper de ses affaires
"She decided to keep to her own knitting and not join the argument."
keep to oneself v.
garder pour soi · se renfermer sur soi
"She usually keeps to herself, never sharing her worries with colleagues."
keep to the sidelines v.
rester en retrait
"He decided to keep to the sidelines during the meeting."
cobbler, keep to your last exp.
cordonnier, pas plus haut que la chaussure
"Cobbler, keep to your last means mind your own business."
keep to a minimum v.
réduire au minimum
"Please keep noise to a minimum during the test."
! keep to the script v.
suivre le script · respecter le script
"Please keep to the script during your speech."
keep to one's bed v.
rester alité · garder le lit
"She had to keep to her bed for a week."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "keep to" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent keep to
to keep up
+10k
to keep up with
+10k
to keep an eye on
+10k
to keep pace with
+10k
keep up to date
+10k
keep up to date with
+10k
to keep to
+10k
Résultats: 3656. Exacts: 3656. Temps écoulé: 888 ms.
